Multilingual 多言語情報
Living Orientation Video for Foreign Residents /外国人市民向（がいこくじんしみんむ）け生活（せいかつ）オリエンテーション動画（どうが）
Click on the button for the language you wish to view.
見（み）たい言語（げんご）のボタンをクリックしてください。
Click here for more information about the video. / 動画（どうが）の詳細（しょうさい）はこちら
Couselling Services for Non-Japanese Residents "Hello Corner" / 外国人市民（がいこくじんしみん）のための相談窓口（そうだんまどぐち）ハローコーナー
Hello Corner News ／ハローコーナーニュース
Hello Corner/Hello Corner News (English)
Hello Corner/Hello Corner News (Español)
A Guide to Living in Ageo/ あげおくらしのガイド
Español（スペイン語） [PDFファイル／2.08MB]
Português（ポルトガル語） [PDFファイル／2.08MB]
Garbage Disposal Manual/ ごみの出（だ）し方（かた）マニュアル
It is about how to put out the garbage.
ごみの出（だ）し方（かた）についてです。
Espanol（スペイン語） [PDFファイル／529KB]
Portugues（ポルトガル語） [PDFファイル／501KB]
Tieng Viet（ベトナム語） [PDFファイル／728KB]
Join your local community association! / 自治会・区会・町内会（じちかい・くかい・ちょうないかい）に入（はい）りましましょう
English(英語） [PDFファイル／560KB]
中文（中国語） [PDFファイル／624KB]
Espanol（スペイン語） [PDFファイル／505KB]
Portugues（ポルトガル語） [PDFファイル／494KB]
Auto Translation Service /自動翻訳（じどうほんやく）【 English・ 中文 ・ 한국】
Ageo city web site can translate to English ,Chinese ,and Korean. If you want to use this servise, please click the above botton.
このウェブサイトは英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、韓国語（かんこくご）に翻訳（ほんやく）できます。
このサービスを使（つか）いたい場合（ばあい）は、上（うえ）のボタンをクリックしてください。
Be prepared for Earthquake! / 地震（じしん）に備（そな）える
Espanol （スペイン語）[PDFファイル／308KB]
Portugues （ポルトガル語）[PDFファイル／331KB]
Long-term Care Insurance / 介護保険（かいごほけん）
National Pension Premiums Exemption Program/ Grace of Payment Program / 国民年金保険料免除制度（こくみんねんきん ほけんりょう めんじょせいど）・納付猶予制度（のうふ ゆうよせいど）
Request to All Citizens and Businesses in Saitama Prefecture / 県民・事業者（けんみん・じぎょうしゃ）の皆（みな）さんへの協力要請等（きょうりょくようせいなど）の期間（きかん）の変更（へんこう）について
Loneliness and Isolation Prevention Website / 孤独（こどく）・孤立（こりつ）対策（たいさく）ウェブサイト
Are you suffering alone with problems tt you can't talk about to others?
Ctbot will introduce you to consultation services to help you get out of your moya-moya (zy feeling).
ひとりで 悩（なや）んだり 困（こま）ったり して いませんか。
相談窓口（そうだんまどぐち）を チャットボットで 紹介（しょうかい）します。
English,中文,한국,Português,Español,Tagalog,ไทย,Tiếng Việt,नेपाली,Basa Indonesia
Multilingual information on countries, prefectures, etc. / 国（くに）、県（けん）などの多言語（たげんご）情報（じょうほう）
（にほんご・English・中文・Português・Español・한국어・Tagalog・Tiếng Việt・ภาษาไทย・Basa Indonesia・नेपाली भाषा）
※Jump to Saitama Prefecture's homepage. 埼玉県（さいたまけん）のホームページです。
（にほんご・English・中文・한국어・Español・Português・Tiếng Việt・नेपाली भाषा・ภาษาไทย・Basa Indonesia・မြန်မာဘာသာစကား・ភាសាខ្មែរ・Pilipino・Монгол・Русский язык・বাংলা・Italiano・Deutsch・français・हिंदी・Kiswahili・Türkçe・українська мова・اردو・العربية・فارسی）
※「Living and Working Guidebook」 etc. Jump to the page of Immigration Services Agency.
「生活（せいかつ）・就労（しゅうろう）ガイドブック（がいどぶっく）」など。出入国在留管理庁（しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう）のページ（ぺーじ）です。
（English・中文・Español・Português）
※Jump to Saitama Prefecture's homepage. 埼玉県（さいたまけん）のホームページです。
